Olivia Rodrigo's 'drop dead' debuts at No. 1 globally, breaking records and reviving The Cure's 'Just Like Heaven' through streaming surges.